По датам
Полезное
Выборки
Постановление Арбитражного суда Уральского округа от 20.06.2016 N Ф09-5726/16 по делу N А76-18501/2015
Требование: О признании незаконным отказа в предоставлении земельного участка в аренду на новый срок для целей, не связанных со строительством, об обязании устранить нарушение.
Обстоятельства: Отказ мотивирован тем, что предоставление спорного участка возможно только по итогам торгов.
Решение: В удовлетворении требования отказано, поскольку в силу закона договор аренды земельного участка, находящегося в государственной или муниципальной собственности, заключается на торгах, на момент истечения срока действия ранее заключенного договора аренды спорного участка предусмотренных законом оснований для предоставления обществу данного участка без проведения торгов не имелось.
Суд первой инстанции Арбитражный суд Челябинской области
АРБИТРАЖНЫЙ СУД УРАЛЬСКОГО ОКРУГА
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 20 июня 2016 г. в„– Ф09-5726/16
Дело в„– А76-18501/2015
Резолютивная часть постановления объявлена 15 июня 2016 г.
Постановление изготовлено в полном объеме 20 июня 2016 г.
Арбитражный суд Уральского округа в составе:
председательствующего Купреенкова В.А.,
судей Лазарева С.В., Платоновой Е.А.
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Ремонтно-эксплуатационная служба" (далее - общество) на решение Арбитражного суда Челябинской области от 07.12.2015 по делу в„– А76-18501/2015 и постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 18.02.2016 по тому же делу.
Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы извещенных надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на официальном сайте Арбитражного суда Уральского округа.
В судебном заседании принял участие представитель общества - Меркурьев В.Ф. (директор решение от 11.09.2013 в„– 5/2013).
Общество обратилось в Арбитражный суд Челябинской области с заявлением о признании незаконным решения муниципального казенного учреждения "Комитет по управлению имуществом города Снежинска" (далее - Комитет), выраженного в письмах от 19.01.2015 в„– К-7-09/4772, от 10.02.2015 в„– К-7-09/86 об отказе в предоставлении обществу в аренду на новый срок для целей, не связанных со строительством, земельного участка площадью 390 691 кв. м, с кадастровым номером 74:40:0801002:2; об обязании Комитета устранить допущенные нарушения прав и законных интересов общества путем восстановления права - заключения договора аренды земельного участка площадью 390 691 кв. м с кадастровым номером 74:40:0801002:2 на новый срок без проведения торгов для целей, не связанных со строительством (с учетом уточнения требований в порядке ст. 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Решением суда от 07.12.2015 (судья Белякович Е.В.) в удовлетворении заявления отказано.
Постановлением Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 18.02.2016 (судьи Пивоварова Л.В., Ермолаева Л.П., Карпачева М.И.) решение суда оставлено без изменения.
В кассационной жалобе общество просит решение суда первой инстанции и постановление апелляционного суда отменить, дело направить на новое рассмотрение, ссылаясь на неправильное применение судами норм материального и процессуального права. Как полагает заявитель, поскольку спорный земельный участок находится на территории закрытого территориального образования, распоряжение такими земельными участками осуществляется в порядке Федерального закона от 28.11.1996 "О закрытых административных территориальных образованиях" в„– 144-ФЗ, в связи с чем отмечает, что к спорным правоотношениям не применимы положения Федерального закона от 23.06.2014 в„– 171-ФЗ "О внесении изменений в Земельный кодекс Российской Федерации и отдельные законодательные акты Российской Федерации" (далее - Закон в„– 171-ФЗ). Общество указывает также, что заявки о предоставлении земельного участка в аренду были направлены до 01.03.2015. Заявитель считает, что у него на основании договора аренды имеется преимущественное право на заключение договора аренды на новый срок без проведения торгов.
Как установлено судами, между Комитетом (арендодатель) и обществом (арендатор) заключен договор аренды земельного участка от 26.04.2010 в„– 39-2010, согласно которому арендодатель предоставляет, а арендатор принимает в аренду земельный участок из земель промышленности, энергетики, транспорта, связи, радиовещания, телевидения, информатики, земель для обеспечения космической деятельности, земель обороны, безопасности и земель иного специального назначения с кадастровым номером 74:40:0801002:2, площадью 390 691 кв. м, местоположение: участок находится примерно в 5 м по направлению на север от ориентира северное побережье озера Синара, расположенного за пределами участка, адрес ориентира: Челябинская обл., г. Снежинск, северное побережье озера Синара, для организации и хозяйственного содержания мест отдыха граждан, в границах, указанных в кадастровом паспорте участка, прилагаемом к настоящему договору и являющемся его неотъемлемой частью (п. 1.1 договора).
На основании п. 2.1 договора срок аренды участка устанавливается с 26.04.2010 по 26.04.2015.
В силу п. 4.3.3 договора арендатор имеет право по истечении срока действия договора в преимущественном порядке перед другими лицами заключить договор аренды на новый срок на согласованных сторонами условиях, по письменному заявлению, направленному арендодателю не позднее чем за 3 месяца до истечения срока действия договора. Указанное право арендатора действует при надлежащем исполнении обязанностей арендатора по договору.
Договор зарегистрирован в установленном законом порядке.
Земельный участок площадью 390 691 кв. м, местоположение: участок находится примерно в 5 м по направлению на север от ориентира северное побережье озера Синара, расположенного за пределами участка, адрес ориентира: Челябинская обл., г. Снежинск, северное побережье озера Синара, был сформирован и поставлен на государственный кадастровый учет 22.09.2008, с кадастровым номером 74:40:0801002:2, с разрешенным использованием: для организации и хозяйственного содержания мест отдыха граждан, что подтверждается кадастровым паспортом земельного участка от 06.10.2008 в„– В40/08-0742.
Между сторонами подписано дополнительное соглашение от 09.11.2012 в„– 2, согласно которому стороны пришли к соглашению п. 1.1 договора читать в следующей редакции: "Арендодатель предоставляет, а арендатор принимает в аренду земельный участок из земель промышленности, энергетики, транспорта, связи, радиовещания, телевидения, информатики, земель для обеспечения космической деятельности, земель обороны, безопасности и земель иного специального назначения с кадастровым номером 74:40:0801002:2, площадью 390 691 кв. м, местоположение: участок находится примерно в 5 м по направлению на север от ориентира северное побережье озера Синара, расположенного за пределами участка, адрес ориентира: Челябинская обл., г. Снежинск, северное побережье озера Синара, для пляжа и спортивно-оздоровительной базы выходного дня, в границах, указанных в кадастровом паспорте участка, прилагаемом к настоящему договору и являющемся его неотъемлемой частью".
Общество обратилось в Комитет с заявлением от 17.12.2014 в„– 26/14 о заключении договора аренды в отношении спорного земельного участка сроком на 20 лет.
Письмом от 19.01.2015 в„– К-7-09/4772 Комитет сообщил обществу о том, что предоставление земельного участка по новому договору возможно по истечении срока аренды по договору от 26.04.2010; заключение договора аренды спорного земельного участка будет осуществлено по итогам проведения конкурентной процедуры с учетом вступления в законную силу Закона в„– 171-ФЗ.
Общество обратилось в Администрацию г. Снежинска с заявлением от 12.01.2015 в„– 26/14 о заключении нового договора аренды земельного участка без проведения торгов, с приложением заявки от 12.01.2015 в„– 27/14.
В письме от 10.02.2015 в„– К-7-09/86 Комитет сообщил обществу, что предоставление земельного участка в аренду возможно только с проведением торгов. Заявителю предложено освободить земельный участок и передать его Комитету по акту приема-передачи.
Обществом в адрес Комитета направлена заявка от 23.03.2015 в„– 29/15 на заключение нового договора аренды без проведения торгов на спорный земельный участок для целей, не связанных со строительством.
В письме от 15.04.2015 Комитет сообщил обществу об отсутствии правовых оснований для предоставления земельного участка без проведения торгов, поскольку общество не подпадает ни под одно из оснований, предусмотренных подп. 1 - 30 п. 2 ст. 39.6 Земельного кодекса Российской Федерации.
В письме от 15.07.2015 Администрация г. Снежинска сообщила заявителю, что в его адрес неоднократно направлялись письма о прекращении договора аренды и необходимости передать земельный участок; назначена дата - 28.08.2015 проведения процедуры приема-передачи земельного участка.
Полагая, что решения Комитета об отказе в предоставлении земельного участка с кадастровым номером 74:40:0801002:2 в аренду на новый срок для целей, не связанных со строительством, выраженные в письмах от 19.01.2015 в„– К-7-09/4772 и от 10.02.2015 в„– К-7-09/86, являются незаконными, общество обратилось в арбитражный суд с рассматриваемым заявлением.
Отказывая в удовлетворении требований, суды исходили из следующего.
В соответствии с ч. 1 ст. 198, ч. 2 ст. 201 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и п. 6 постановления Пленумов Верховного Суда Российской Федерации и Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 01.07.1996 в„– 6/8 "О некоторых вопросах, связанных с применением части первой Гражданского кодекса Российской Федерации" для удовлетворения требований о признании недействительными ненормативных правовых актов и незаконными решений и действий (бездействия) государственных органов необходимо наличие 2 условий: несоответствие их закону или иному нормативному правовому акту, а также нарушение прав и законных интересов заявителя.
В силу п. 1 ст. 421 Гражданского кодекса Российской Федерации граждане и юридические лица свободны в заключении договора.
Понуждение к заключению договора не допускается, за исключением случаев, когда обязанность заключить договор предусмотрена законом или добровольно принятым обязательством.
В соответствии с п. 4 ст. 445 названного Кодекса, если сторона, для которой в соответствии с названным Кодексом или иными законами заключение договора обязательно, уклоняется от его заключения, другая сторона вправе обратиться в суд с требованием о понуждении заключить договор.
Договор аренды заключается на срок, определенный договором (п. 1 ст. 610 названного Кодекса).
В рассматриваемом случае на дату окончания срока действия договора аренды от 26.04.2010 в„– 39-2010 (26.04.2015) уже действовал Земельный кодекс Российской Федерации с изменениями, внесенными в него Законом в„– 171-ФЗ.
В силу положений п. 1 ст. 39.6 Земельный кодекс Российской Федерации (здесь и далее ст. 39.6, 39.8 Земельного кодекса Российской Федерации в ред. Закона в„– 171-ФЗ, вступившей в действие с 01.03.2015) договор аренды земельного участка, находящегося в государственной или муниципальной собственности, заключается на торгах, проводимых в форме аукциона, за исключением случаев, предусмотренных п. 2 данной статьи.
В соответствии с п. 15 ст. 39.8 названного Кодекса арендатор земельного участка, находящегося в государственной или муниципальной собственности, не имеет преимущественного права на заключение на новый срок договора аренды такого земельного участка без проведения торгов.
В свою очередь случаи, при которых допускается заключение нового договора аренды без проведения торгов, с 01.03.2015 урегулированы п. 3 ст. 39.6 названного Кодекса, а условия реализации такого права - п. 4 данной статьи.
В силу п. 4 указанной статьи гражданин или юридическое лицо, являющиеся арендаторами земельного участка, имеют право на заключение нового договора аренды такого земельного участка в указанных в п. 3 настоящей статьи случаях при наличии в совокупности следующих условий: 1) заявление о заключении нового договора аренды такого земельного участка подано этим гражданином или этим юридическим лицом до дня истечения срока действия ранее заключенного договора аренды земельного участка; 2) исключительным правом на приобретение такого земельного участка в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, другими федеральными законами, не обладает иное лицо; 3) ранее заключенный договор аренды такого земельного участка не был расторгнут с этим гражданином или этим юридическим лицом по основаниям, предусмотренным п. 1 и 2 ст. 46 настоящего Кодекса; 4) на момент заключения нового договора аренды такого земельного участка имеются предусмотренные подп. 1 - 30 п. 2 настоящей статьи основания для предоставления без проведения торгов земельного участка, договор аренды которого был заключен без проведения торгов.
При отсутствии в совокупности вышеперечисленных условий арендатор земельного участка лишается права на заключение нового договора аренды без проведения торгов, в связи с чем земельный участок, являющийся предметом такого договора аренды, может быть предоставлен данному лицу по истечении срока действия договора аренды только на торгах, проводимых в форме аукциона (п. 1 ст. 39.6 Земельного кодекса Российской Федерации).
Поскольку на момент истечения срока действия ранее заключенного договора аренды оснований, предусмотренных подп. 1 - 30 п. 2 ст. 39.6 названного Кодекса, для предоставления обществу без проведения торгов испрашиваемого земельного участка не имелось, оспариваемый отказ является законным и обоснованным.
В удовлетворении требований отказано правомерно.
Довод о наличии у общества в соответствии с договором преимущественного права на заключение договора аренды на новый срок отклоняется.
Законодателем не установлена обязанность арендодателя заключить договор с арендатором, имеющим преимущественное перед другими лицами право на заключение договора аренды на новый срок.
Довод общества о том, что поскольку спорный земельный участок находится на территории закрытого территориального образования, распоряжение таким земельным участком осуществляется в порядке Федерального закона от 28.11.1996 "О закрытых административных территориальных образованиях" в„– 144-ФЗ, в связи с чем к спорным правоотношениям не применимы положения Закона в„– 171-ФЗ отклоняется как основанный на неправильном толковании норм материального права. Кроме того, указанный довод не заявлялся при рассмотрении дела в суде первой и апелляционной инстанции, и не был предметом исследования нижестоящих судов (абз. 6 п. 25 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 28.05.2009 в„– 36 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции").
Судами верно определены юридически значимые обстоятельства, нормы материального права применены правильно. Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу ч. 4 ст. 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации безусловным основанием для отмены судебных актов, не выявлено.
Таким образом, обжалуемые судебные акты следует оставить без изменения, кассационная жалоба удовлетворению не подлежит.
Ходатайство заявителя о приобщении к материалам дела письма Комитета от 19.08.2005 рассмотрено судом кассационной инстанции и отклонено на основании ст. 284, 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Руководствуясь ст. 286, 287, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
постановил:
решение Арбитражного суда Челябинской области от 07.12.2015 по делу в„– А76-18501/2015 и постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 18.02.2016 по тому же делу оставить без изменения, кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Ремонтно-эксплуатационная служба" - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном ст. 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий
В.А.КУПРЕЕНКОВ
Судьи
С.В.ЛАЗАРЕВ
Е.А.ПЛАТОНОВА
------------------------------------------------------------------